独立评估办公室的阿拉伯文

يقوم مكتب التقييم المستقل بموافاة المنظمة على نحو فعال بنتائج التقييمات والدروس المستفادة منها
独立评估办公室有效地向本组织宣传评价结果和获得的经验
يتألف مرفق البيئة العالمية من جمعية، ومجلس وأمانة تشمل مكتب تقييم مستقل.
全环基金应设立大会、理事会和秘书处，包括一个独立评估办公室。
تكون لمرفق البيئة العالمية جمعية، ومجلس وأمانة تشمل مكتب تقييم مستقل.
基金应设立大会、理事会以及秘书处，秘书处包括一个独立评估办公室。
يتألف مرفق البيئة العالمية من جمعية ومجلس وأمانة، بما في ذلك مكتب تقييم مستقل.
全环基金应设立大会、理事会和秘书处，包括一个独立评估办公室。
(أ) لم تتحقق افتراضات قيام علاقة متناغمة بين مكتب التقييم المستقل وإدارة البرنامج الإنمائي؛
(a) 假设独立评估办公室和开发署管理部门之间的和谐关系还未实现；