犯罪组织成员的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهو ما ينكره صاحب البلاغ - لا يكفي في حد ذاته ليشكل أساس اتهامه بأعمال لصالح المنظمة، دون إقامة الدليل، وحرمانه من حماية اللجوء.
   提交人否认的犯罪组织成员身份本身，如果没有更多证实，也不足以作为将一个组织的行为归咎于一个人、从而剥夺其难民保护权的理由。
2. )أ( بأن تعتمد تدابير فعالة ، وفقا لقانونها المحلي ، لمنع أعضاء المنظمات اﻻجرامية التي تتضمن أهدافها اﻻتجار الدولي بالنساء واﻷطفال وفقا لما هو معرف في هذا اﻻتفاق ، ومعاقبتهم بشدة ؛
   (a) 依照各自国内法律采取有效措施，防止和严厉惩治其目的包括本协定所界定的国际贩运妇女或儿童的犯罪组织成员；
3. 43- وخلال عام 2006، تصدت الشرطة اليونانية ل70 حالة من حالات الاتجار بالبشر (66 حالة تتعلق بالاستغلال الجنسي و4 حالات تتعلق بالاستغلال في العمل)، بينها 20 حالة كان الجناة فيها ينتمون إلى منظمات إجرامية.
   2006年期间，希腊警察处置了70起贩运人口案(66起性侵害案和4起劳工侵害案)，其中20起案犯是犯罪组织成员。
4. 46- وخلال عام 2009، تصدت الشرطة اليونانية ل66 حالة من حالات الاتجار بالبشر (52 حالة تتعلق بالاستغلال الجنسي، و14 حالة بالاستغلال في العمل)، بينها 18 حالة كان الجناة فيها ينتمون إلى منظمات إجرامية.
   2009年期间，希腊警察处置了66起贩运人口案(52起性侵害案和14起劳工侵害案)，其中18名案犯为犯罪组织成员。
5. )أ( أن يثبت الشخص الذي أدين كعضو في جريمة منظمة مشروعية شراء السلع العائدة له أو التي يتصرف بالنسبة لها كمالك ، وإﻻ صودرت ؛ أبدى بعض الوفود تحفظات ناجمة عن صعوبات ذات طبيعة دستورية بشأن عكس عبء اﻻثبات .
   (a) 被判定为犯罪组织成员的人应该证明购买属于他[她]的或他[她]作为所有者身份的货物的合法性，否则应予没收；