特雷尔的阿拉伯文

221- وبالمثل، نجد أنه في قرارات التحكيم الصادرة في مسألة " مصهر تريل " (Trail Smelter
383 221．同样，在特雷尔冶炼厂案裁决中，法院确定：
كما أننا نقر بمساهمة وفدكم الموهوب الذي تعزز بقدوم صديقكم القديم السيد ماركوس ريترير من واشنطن.
我们的老朋友马库斯·赖特雷尔先生从华盛顿前来，使贵国代表团进一步壮大。
ولا يزال التحكيم في قضية مصهر تريل الذي يستشهد به كثيرا القضية الرائدة فيما يتعلق بالتلوث الجوي العابر للحدود.
人们经常提到的特雷尔冶炼厂仲裁案仍然是跨界空气污染方面的主要案件。
(ه( مساعدة الضحايا، وفقاً للمادة 8(2)، تحت المسؤولية الشاملة للمنسق، السيد ماركوس ريتيرر من النمسا().
第8条第2款规定的受害者援助，由奥地利协调员，马库斯·赖特雷尔先生总体负责。
(7) إن معيار السرعة والكفاية الذي تتضمنه الفقرة 1 هو معيار يحظى بالتأييد أيضاً في قرار هيئة التحكيم في قضية مُصَهِّر تَريل " ().
(7) 第1段中及时和充分的标准也是特雷尔冶炼厂仲裁案所支持的标准。