特派团支助股的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- يطلب مبلغ 000 20 دولار لوحدة دعم البعثات لاكتساب الخبرة الأمنية الفنية واستعراض المواصفات والمعايير التقنية للمعدات الأمنية.
为特派团支助股请求编列20 000美元,用以获得技术安全专门知识并审查安保设备的技术规格和标准。 - وأُجري تدريب إضافي على نطاق واسع داخل البعثات بواسطة وحدات الحماية المباشرة نفسها أو مدربي وحدة دعم البعثات الزائرين.
额外的训练基本上是在特派团内部进行,提供训练者或是贴身保护单位本身,或是来访的特派团支助股教官。 - أما المواضيع التي تتناولها وحدة دعم البعثات في التدريب الذي تقدمه فهي مشتركة عموما بين بعثات حفظ السلام ودائرة شؤون السلامة والأمن التابعة لإدارة شؤون السلامة والأمن في المقر.
特派团支助股提供的训练科目一般是维持和平特派团和总部安保部安保和安全处共用的。 - ولكن عدد المدربين غير كاف والمدربين المؤهلين الموجودين في البعثات ملتزمون عادة بالبعثات الملحقين بها وليس لديهم عموما وقت لمساعدة وحدة دعم البعثات.
然而,教官总数不够,并且合格的驻团教官通常专门为自己的特派团服务,一般无法帮助特派团支助股。 - وعليه، يُقترح إعادة تصنيف وظيفة موظف الشؤون المالية وشؤون الميزانية الحالية (رتبة ف-4) في وحدة دعم البعثات إلى رتبة ف-5 لأداء مهام رئيس القسم.
因此,拟将特派团支助股目前财务和预算干事员额的职等(P-4)改叙为P-5,以执行科长的职务。