特定用途捐款的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وقالت المديرة التنفيذية لليونيسيف إن أحد سبل المساعدة على تخفيض تكاليف المعاملات يتمثل في التقليل من تقديم التقارير من جانب المانحين، وعلى الأخص فيما يتعلق بالبرامج الممولة من المساهمات محددة الغرض.
   儿童基金会执行主任说，有助于减少交易费用的一个方法是减少捐助者的汇报，特别是减少由特定用途捐款出资的方案的捐助者汇报。
2. يوافق على مبلغ إجمالي قدره 000 031 371 دولار من الموارد الأخرى للبرامج القطرية المعتمدة للبلدان العشرين الواردة في الجدول أدناه، للفترات المتبقية من هذه البرامج، رهنا بتوافر مساهمات محددة الغرض.
   核准共计371 031 000美元其他资源，供下文所列20个国家的核定国家方案在这些方案的剩余期间使用，前提是有特定用途捐款可以动用：
3. يوصي المدير التنفيذي أن يوافق المجلس التنفيذي على تمديد مبادرة تحقيق الاستقلال في اللقاحات لمدة خمس سنوات من عام 2016 إلى عام 2020، وأن يعدِّل رأس المال المأذون به للصندوق المتجدد المرتبط بالمبادرة ليزيد من مبلغ 10 ملايين دولار إلى 100 مليون دولار، رهناً بتوافر المساهمات المحددة الغرض.
   执行主任建议执行局核准将独立疫苗倡议延长五年，即从2016年至2020年，并修正潜在循环基金的授权资本，从1 000万美元增加到1亿美元，但要视可否获得特定用途捐款而定。