特别敏感海区的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والفريق بصدد إعداد مشروع قرار لجمعية المنظمة الدولية البحرية ونص منقح مقترح للمبادئ التوجيهية المعدلة للمناطق البحرية بالغة الحساسية.
   43 工作组正在编写一项海事组织大会决议草案和《特别敏感海区指导原则》拟议订正案。
2. ولوحظ أيضا أنه يمكن النظر في الآليات الأخرى القائمة في إطار المنظمة البحرية الدولية، ولا سيما تسمية المناطق البحرية الشديدة الحساسية.
   会上还指出，可在国际海事组织的框架内考虑其他现有机制，特别是指定特别敏感海区。
3. وأشار أحد الوفود إلى أن اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار لم تنص على إنشاء مناطق بحرية شديدة الحساسية أو محميات بحرية في أعالي البحار.
   一个代表团指出，《海洋法公约》并未规定在公海设立特别敏感海区或海洋保护区。
4. الاقتصادية أو العلمية المهمة وينبغي أن تكون قابلة للتضرر من أنشطة النقل البحري الدولي().
   特别敏感海区必须有某些重要的生态、社会、经济或科学属性，必须是容易受到国际航运活动破坏的区域。
5. المياه الأوروبية الغربية هي سابع منطقة تعلنها لجنة حماية البيئة البحرية منطقة بحرية بالغة الحساسية (القرار رقم MEPC 121 (52))(42).
   西欧水域是海保会迄今为止指定的第七个特别敏感海区(MEPC.121(52)号决议)。