爱尔兰社会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأُعدت الاستراتيجية التعليمية الجامعة للثقافات اعترافاً بالتغيرات الديمغرافية الهامة التي تحدث في المجتمع الأيرلندي وتنعكس في نظام التعليم.
在承认爱尔兰社会发生重大人口变化的基础上，制订了《跨文化教育战略(2010-2015年)》。 这种变化主要体现在教育系统。 - وبموجب خطة العمل الوطنية للفترة 2005-2008، يتلقى عدد من مخططات المنح الدعم لتشجيع الأشخاص من الجاليات المهاجرة على الاندماج في المجتمع الأيرلندي من خلال المشاركة في المنظمات الرياضية.
根据《2005-2008年国家行动计划》若干旨在通过参加体育运动组织鼓励爱尔兰境内移民融入爱尔兰社会的大型计划获得支持。 - وحثت الخبيرة المستقلة آيرلندا على وضع استراتيجية صحية وطنية جديدة خاصة بالرحل، بمشاركة فعلية من مجتمع الرحل، لدعم تمتع أفراد مجتمع الرحل بالحق في الصحة كغيرهم من أفراد المجتمع الآيرلندي.
独立专家敦促爱尔兰在游民社团真正的参与下制定一项新的国家游民卫生战略，以支持游民社群在与爱尔兰社会其他群体相同的条件下享受健康权。 - (أ) تزويد جميع التلاميذ بتعليم " يحترم تنوع القيم والمعتقدات واللغات والعادات في المجتمع الأيرلندي ويلقَّن بروح تسودها الشراكة " (قانون التعليم لعام 1998)؛
所有学生接受 " 尊重爱尔兰社会的价值、信仰、语言及传统多样性的和以合作伙伴精神提供的 " 教育(1998年《教育法》)；以及 - وقال إنه يدرك كل الإدراك حالة النساء الرُّحَّل في المجتمع الإيرلندي وضرورة تحسين نوعية حياتهن، وإن إدارته تقوم بدور رئيسي في رصد تنفيذ توصيات فرقة العمل المعنية بجماعة الرُّحَّل.
他十分了解爱尔兰社会中游牧者妇女的状况以及提高这些妇女生活质量的必要性。 在监督实施游牧者群体特别工作队提出的建议方面，他所在的部门起到了关键性作用。