爱尔兰岛的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد كان واجبي كما كان واجب أسلافي وزراء الخارجية على مدى أربعين عاما تقريبا أن نحيط هذه الجمعية علما بما يجري في السعي من أجل السلام في جزيرة أيرلندا.
   将近四十年来，向大会通报爱尔兰岛寻求和平的情况一直是作为外交部长的我和我的前任的职责。
2. وتعتبر هاملتون الميناء الرئيسي في الإقليم وتتولى إدارة منشآت الحاويات، بينما تقدم خدمات الموانئ في جزيرة سانت جورج وأيرلندا، وهو ميناء حر.
   18 34. 哈密尔顿是领土的主要港口，有处理集装箱的设施。 圣乔治和爱尔兰岛提供港口服务。 该岛是一个自由港。
3. وسواء في الشرق الأوسط، أو غربي البلقان، أو أفريقيا، أو بالفعل في جزيرتنا أيرلندا، يجب بذل جهود دؤوبة لبناء سلام آمن ودائم.
   无论是在中东、西巴尔干地区、非洲，还是在我们的爱尔兰岛上，都必须坚持不懈地进行建立可靠和持久和平的坚定努力。
4. لقد أعرب سلفي في السنة الماضية عن الأمل في أن لا تعود هناك ضرورة، بعد 40 عاما تقريبا، لأن يحيط الوزراء الأيرلنديون هذه الجمعية بشأن البحث عن السلام في جزيرة أيرلندا.
   去年，我的前任曾表示希望将近40年后，爱尔兰的部长们将不再需要向大会通报爱尔兰岛寻求和平的情况。
5. وتهدف هذه المبادرة في المقام الأول إلى دعم بناء ثقافة تراعي حقوق الإنسان في جزيرة أيرلندا من خلال نشر التعليم في هذا المضمار في أنظمة التعليم الابتدائي في أيرلندا الشمالية وأيرلندا.
   这一倡议的主要目的是，通过在北爱尔兰和爱尔兰初级教育系统将人权教育主流化，支持爱尔兰岛上的人权文化发展。