爆发点的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فهذه الاجتماعات تظل المكان المناسب لمعالجة المسائل التي لم يبت فيها من القرار 1701 (2006) ونقاط التوتر على الخط المذكور.
   这些会议是解决第1701(2006)号决议的未决问题和蓝线沿线爆发点的适当途径。
2. وهناك قلق متنام من أنه وما لم تتخذ إجراءات عاجلة، فإن نقطة الذروة هذه قد تكون قريبة ووشيكة أي لا تبعد عن 10 سنوات.
   各方日益关注的问题是，如果我们不立即采取行动，这一爆发点将近在10年之内达到。
3. إعداد 4 تقييمات تحدد الأسباب الجذرية للنزاعات وبؤر التوتر المحتملة بين المجتمعات المحلية واستخدامها لتحديد مبادرات حل النزاعات التي ستدعم حماية المدنيين
   进行4次评估，查明社区间冲突的根源和潜在爆发点，用于确定促进保护平民的解决冲突举措
4. وتبقــى منطقــة البحيـــرات الكبرى مكانــا يتفجــر فيه العنف، وقد تجلى ذلك في مذبحــة قُتــل فيهــا أكثــر من 150 شخصا فـــي مخيم للاجئيـــن فـــي بوروندي.
   最近，布隆迪一个难民营有150多人被屠杀，这说明大湖地区仍然是暴力行动的爆发点。
5. وبذا سنزيل أكبر مشعل من مشاعل الحرب في العالم لتبدأ مرحلة حاسمة مؤداها كفالة استتباب السﻻم في آسيا وفي بقية العالم.
   我们将可消除世界上最大的战争爆发点。 从而在确保亚洲和世界其他地区和平方面开创决定性的阶段。