热带气旋的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فبعض البلدان المنخفضة الدخل، على سبيل المثال، قطعت أشواطا بعيدة في الحد من خطر فقدان الأرواح البشرية بسبب الأعاصير المدارية والفيضانات.
   例如，一些低收入国家在减少热带气旋和洪灾死亡风险方面取得了巨大进展。
2. وفي الفلبين، أُفيد عن حدوث 19 إعصارا استوائيا في عام 2011، مقارنة بما يبلغ 11 إعصارا في عام 2010.
   在菲律宾，据报告在2011年发生了19次热带气旋，超过2010年的11次。
3. ويستهدف هذا المشروع بشكل محدد البلدان الجزرية الصغيرة النامية والمناطق الساحلية الأخرى المعرضة بشكل كبير للأعاصير المدارية والأخطار المتصلة بها.
   其专门针对的是非常易受热带气旋及相关危险的小岛屿发展中国家和其他沿海地区。
4. إذ يساورها بالغ القلق إزاء الأضرار الفادحة والدمار الناجمين عن إعصاري إيلين وغلوريا والفيضانات التي اجتاحت مدغشقر،
   深切关注马达加斯加遭埃利纳和格洛丽亚热带气旋吹袭以及洪水肆虐后受到的巨大损害和破坏,
5. استحداث طريقة متكاملة للتنبؤ بمسار العواصف المدارية وتطورها استنادا الى صور ملتقطة من سواتل بيئية عاملة باستمرار على المدار الثابت بالنسبة لﻷرض ؛
   根据来自地球同步实用环境卫星的图像，开发一种预测流轨和热带气旋形成的综合方法;