热力学的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والبعد الأول هو الاعتراف بآثار الديناميكا الحرارية في نشاطنا الاقتصادي البشري، تلك الآثار التي درسها بشكل شامل الاقتصاديون الإيكولوجيون.
   第一方面就是承认热力学对人类经济活动的影响，生态经济学家已彻底研究了这些影响。
2. وتتصل العمليات الفيزيائية )العمليات الدينامية والدينامية الحرارية الضيقة النطاق( اتصاﻻ قويا بالسحب واﻷمطار ، كما هو الحال في عمليات الحمل الحراري .
   物理过程（微量的力学和热力学过程）与云和雨密切相关，正如在对流过程中那样。
3. (ب) يمكن للأجهزة المرطبة للجو أن تبرد الأجزاء الداخلية من المباني باستخدام تكنولوجيا ديناميكية حرارية على أساس التبخر، باستهلاك طاقة أقل بكثير من تكييف الهواء بالطريقة التقليدية؛
   环流机利用基于蒸发的热力学技术，只需要传统空调能耗的很小一小部分即可将室内降温；
4. الغرض الرئيسي من بحوث الغﻻف الجوي هو تحقيق فهم أفضل لعناصر سلوك الطقس والمناخ ، وهي العمليات الفيزيائية والدينامية والدينامية الحرارية التي تجرى في الغﻻف الجوي .
   大气研究的主要目的是获得对天气和气候要素、大气的物理、力学和热力学过程的更好了解。
5. ولاحظ الفريق في التقرير أنّ المبادئ الديناميكية الحرارية تفضي إلى تقلص القدرة والنجاعة عندما تزيد درجات طرد الحرارة (تكثيف المبردات) وتقترب ما يعرف بالحرارة الحرجة.
   评估小组在报告中指出，根据热力学原理，随着排热（制冷剂冷凝）温度升高并逐渐接近临界温度，制冷能力和效率会下降。