灌溉方法的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. هناك شكل تقليدي من أشكال الري يسمى " الفجارة " يمكن إرجاع أصوله إلى ما قبل 3000 إلى 4000 سنة، وهو يعد بديلا للري الحديث.
   Ｆoggara是一种传统的灌溉形式,可替代现代灌溉方法，其来源可追溯到3000至4000年前。
2. ومن ضمن التكنولوجيات التي تساهم في ترشيد استخدام المياه تقليص مياه الري والزرع في المنابت واعتماد أساليب محسنة من الري بالأثلام، وهذه تقنيات بدأت تعتمد كبدائل من تقنيات الري الأقل فعالية.
   采用了亏水灌溉、垄作栽培和改善隔沟灌溉等促进合理用水的技术，以此替代低效灌溉方法。
3. وجاءت مجتمعات عصر الحديد الأولى من الهند سنة 000 1 قبل الميلاد تقريباً، ونقلت معها فن استخدام المعادن والخزف وزراعة حقول الأرز والري البدائي.
   铁器时代早期，约公元前1 000年左右， 来自印度的定居者带来了金属、陶瓷、稻谷培育和初步的灌溉方法。
4. وتعلق حكومة بلدها أهمية خاصة على تحقيق أهداف جدول أعمال القرن 21 وتبذل قصارى جهودها لنبذ الممارسات الزراعية المتقادمة وتطوير أساليب ري حديثة.
   因此，尼日尔政府特别重视实现《21世纪议程》的目标，尽一切努力消除陈旧的农业做法并发展现代灌溉方法。
5. ففي اليمن، ساهم الافتقار إلى الأطر التنظيمية مقترنا بعدم كفاية ممارسات الري في نضوب المياه العذبة بشكل خطير وتدهور مفزع في نوعية المياه في حوض صنعاء().
   在也门，监管框架不足，再加上灌溉方法的低效率，造成了萨那盆地的地下水严重枯竭和令人震惊的水质退化。