潮汐能的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن ضمن التكنولوجيات العديدة القائمة على طاقة المحيطات، تجتذب طاقات الأمواج والمد والجزر معظم الاستثمارات، التي هي في صورة رأس مال مجازفة أو منح من الحكومات، أكثر منها في صورة تمويل للأصول.
   在各种海洋能源技术中，海浪能和潮汐能正吸引大部分投资，这些投资的形式是风险资本或政府补助金，而不是资产融资。
2. ويُعدّ توربين سيجين (SeaGen) الذي يعمل بطاقة المد والجزر في أيرلندا الشمالية()، بسعة قدرها 1.2 ميغاوات، هو التوربين الوحيد في العالم العامل بطاقة المد والجزر على نطاق تجاري ويولد طاقة في شبكة الكهرباء.
   北爱尔兰发电量为1.2兆瓦的SeaGen潮汐能涡轮机， 是世界上唯一一个将电力输送到电网的具有商用规模的潮汐涡轮机。
3. أما فيما يتعلق بمزايا توليد هذا النوع من الطاقة، ففضلا عن المزايا المشتركة بين جميع مصادر الطاقة المتجددة، يمكن للطاقة المدجزرية أن توفر طاقة على مدى 24 ساعة يوميا و 365 يوما سنويا بطريقة فعالة بدرجة كبيرة.
   至于这种发电形式的优点，除了与所有再生能源共同的优点之外，潮汐能可以每天24小时、一年365天地高效提供能量。
4. وشدد على أن تكنولوجيات الطاقة البحرية، باستثناء ما يتعلق منها بطاقة المد والجزر، لا تزال غير مكتملة وأن العديد منها لا يزال في مرحلة البحث والتطوير، ولا سيما الحرارة الأرضية المغمورة، وتحويل الطاقة الحرارية للبحار، وتدرج الملوحة.
   他强调指出，除潮汐能技术外，海洋能源技术尚不成熟，特别是海底地热、海洋热能转换和盐度梯度等很多技术仍处于研发阶段。
5. (ب) توسيع نطاق الهياكل الأساسية للطاقة الكهربائية وزيادة القدرة على توليد الطاقة، ولا سيما الطاقة المتجددة التي تشمل، في جملة أمور، الطاقة الكهرمائية، والطاقة الحرارية الأرضية، وطاقة المد والجزر، والطاقة الشمسية، وطاقة الرياح، وطاقة الكتلة الأحيائية.
   (b) 扩建电力基础设施，提高能源(特别是可再生能源)生产能力，包括水力发电、地热能、潮汐能、太阳能和风能及生物物质能源。