港口国管制的阿拉伯文

غير أن هدفنا الأسمى هو وضع اتفاق عالمي وملزم بشأن رقابة دولة الميناء.
然而，我们的最终目标是达成一项全球性具有约束力的港口国管制协定。
وستصدر أيضا مبادئ توجيهية عن كيفية إجراء المراقبة من قبل دولة الميناء فيما يتعلق بمشكلة صفري عام ٢٠٠٠.
同时也将为港口国管制提供关于电脑2000年问题的指导方针。
ولا يزال عدد من الدول ينسق أنشطته في هذا الصدد تحت مظلة المنظمات الإقليمية المعنية بالمراقبة من قبل دولة الميناء().
一些国家继续在区域港口国管制组织内协调其在此方面的活动。
وناقش المشتركون مواءمة تنسيق الإجراءات المتعلقة بالمراقبة من قبل دولة الميناء وتبادل المعلومات بين مذكرات التفاهم الإقليمية.
与会者讨论了协调统一港口国管制程序和在区域协定间交换信息的问题。
وعقد أول اجتماع لمذكرة تفاهم لجنة عقود الخدمات الشخصية للمحيط الهندي في أوائل عام ١٩٩٩)٢٤(.
1999年年初,印度洋谅解备忘录港口国管制委员会召开了第一次会议。 24