消费者物价指数的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويتقاسم البرنامج لغة تقنية مشتركة وإطارا مفاهيميا يرتبط بالبرامج الإحصائية الوطنية لدعم الرقم القياسي للأسعار الاستهلاكية ونتائج الحسابات القومية.
   在国家一级的统计方案方面，该方案使用共同的技术语言和概念框架来统计消费者物价指数(CPI)和国民账户产出。
2. جميع الاستحقاقات التي تدفع بموجب برنامج ضمان الشيخوخة مرتبطة ارتباطاً تاماًّ بالأسعار لكي تواكب تحركات تكاليف المعيشة، كما تقاس بالرقم القياسي لأسعار الاستهلاك.
   根据老年保障金方案提供的所有补助金的调整，完全能够跟上根据消费者物价指数衡量的生活费用确定的水平。
3. وكانت معدﻻت التضخم أعلى مما عليه في البر الرئيسي وإن كان يتضح من الرقم القياسي ﻷسعار المستهلك أن معدﻻت التضخم قد أصبحت في اﻵونة اﻷخيرة قريبة من معدﻻته في البر الرئيسي.
   通货膨胀率比大陆高,不过最新编制的消费者物价指数显示,最近的通货膨胀率与大陆水平相近。
4. وبالاستناد إلى برنامج تنمية الاقتصاد خلال الفترة من 1992 إلى 1994، تَقرر استعراض أجور موظفي القطاع الحكومي مرتين في السنة وفقاً للرقم القياسي للأسعار الاستهلاكية.
   根据经济发展方案，在1992-1994年期间，国有部门职工工资应该根据消费者物价指数每年进行两次评估。
5. ويمثل هذا العائد، بعد التسوية استنادا على الرقم القياسي لأسعار الاستهلاك في الولايات المتحدة، معدلا حقيقيا للعائد نسبته 4.0 في المائة، وهو ما يتجاوز هدف الصندوق على المدى الطويل المعدل حسب التضخم والبالغة نسبته 3.5 في المائة.
   在以美国消费者物价指数（CPI）调整之后，实际回报率为4.0%，超过基金通货膨胀调整后3.5%的长期目标。