消费形态的阿拉伯文

الأبعاد القانونية لأنماط الإنتاج والاستهلاك المستدامة والسلوك المسؤول من الناحيتين البيئية والاجتماعية
五. 可持续的生产和消费形态及对环境和社会负责任的行为所涉法律问题
ويؤدي عدم المساواة إلى تفاقم المشاكل البيئية الناجمة عن تكريس أنماط الإنتاج والاستهلاك غير المستدامة.
不平等催生了不可持续的生产和消费形态，从而加剧了环境问题。
وثمة عامل آخر في تغيرات أسعار المحاصيل، وله تأثيرات على استخدامات الأراضي، هو الأنماط الاستهلاكية المتغيرة.
作物价格上升而影响土地使用的另一个因素，是消费形态不断改变。
وعلى صعيدي المجتمعات المحلية والأسر المعيشية غالباً ما يؤدي ارتفاع أسعار الغذاء والطاقة إلى تغييرات في أنماط الاستهلاك.
在社区和家庭层面，粮食和能源价格居高不下往往导致改变消费形态。
وتعمل بلدان نامية عديدة على استدامة أسلوب الحياة والأنماط الاستهلاكية فيها، وتطرح نماذج مفعمة بالتطلعات.
许多发展中国家正在发展自己的可持续生活方式和消费形态并提出了理想模式。