活动体的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتمثل تلك المشاريع استجابة للفقرة 76 (ز) من الوثيقة المعنونة ' ' المستقبل الذي نصبو إليه``، التي تتناول تشجيع التفاعل بين العِلْم والسياسات.
   这些活动体现了对文件《我们希望的未来》第76(g)段有关促进科学政策互动的内容的回应。
2. وقد تجلى النشاط الدولي المضاعف للمكسيك خلال الأشهر الأخيرة في مجموعة من الأنشطة التي أصبحت تمثل علامة في تاريخ علاقاتنا الخارجية.
   在过去的几个月里，墨西哥已加强的国际活动体现在标志着我们外交关系史上一个里程碑的一系列行动。
3. حددت الدول الأعضاء في العملية التشاورية غير الرسمية المعنية بالإطار المؤسسي للأنشطة البيئية للأمم المتحدة عددا من المجالات الرئيسية التي يمكن إدخال تحسينات فيها.
   5．在联合国环境活动体制构架的非正式协商进程中，各成员国认明了一些可予以改进的关键领域。
4. وإعمالاً لهذه الفقرة، أنشأ رئيس الجمعية العامة عملية تشاورية غير رسمية بشأن الإطار المؤسسي للأنشطة البيئية داخل الأمم المتحدة اشترك في رئاستها سفيرا المكسيك وسويسرا.
   大会主席依照该段建立了由墨西哥和瑞士任联合主席的联合国内部环境活动体制框架非正式协商进程。
5. وأود أن أثني على العمل الذي تقوم به الوكالة في تخطيط وتنفيذ هذه البرامج والأنشطة التي تعكس احتياجات مختلف البلدان والمناطق.
   我谨赞扬原子能机构在规划和执行此类方案与活动上的工作，这些方案与活动体现了不同国家和不同区域的需要。