洪都拉斯总统的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وقد اقترح رئيس هندوراس على الكونغرس الوطني إنشاء منصب وزير للدولة والعدل لتولي مسؤولية وضع جميع السياسات العامة وتعزيزها والإشراف عليها وتقييمها وتنفيذها وضمان أن تستند تلك السياسات بصورة مباشرة إلى مبادئ حقوق الإنسان.
洪都拉斯总统向国民议会提议，设立司法国务秘书一职，以便促进并负责制定、执行、监督和评估所有公共政策，并确保各项政策都完全以人权原则为基础。 - 25- وتحدث السيد غوستافو ماكاناكي (الحركة الوطنية لحقوق الإنسان لجاليات السود في كولومبيا)، فقال إن مشاركة جالية المنحدرين من أصل أفريقي في هندوراس في الانتخابات الرئاسية التي جرت في البلد هي أمر يهم جاليات أخرى.
Gustavo Makanaky先生(哥伦比亚促进黑人社区人权全国运动)说，洪都拉斯的非裔社区参与洪都拉斯总统选举的情况对其他社区是具有相关性的。 - وأود أن أذكِّر بفكرة رئيس جمهورية هندوراس، السيد كارلوس فلوريس، القائلة إن الأمم المتحدة يمكنها أن تعمل، ويجب عليها أن تعمل، لتحقيق التعايش المطلوب بين الفقراء والأغنياء، والكبار والصغار، عن طريق المساواة السيادية والتضامن الإنساني.
我想回顾洪都拉斯总统卡洛斯·弗洛雷斯先生的想法，即联合国能够和必须以一项主权平等和人类团结的纲领，致力于实现穷国和富国、大国和小国之间所需的共处。 - وترجو حكومة هندوراس بكل احترام أن تتفضلوا بتعميم هذه الرسالة ومرفقها باعتبارهما وثيقة من وثائق الجمعية العامة في إطار البند 41 من جدول الأعمال وفقا للطلب المعرب عنه في الاجتماع الثنائي المعقود بينكم وبين رئيس هندوراس ووزيري خارجية كل من السلفادور وغواتيمالا في إطار الدورة التاسعة والستين للجمعية.
按照洪都拉斯总统与萨尔瓦多和危地马拉外交部长及阁下在大会第六十九届会议期间举行的双边会议的要求，洪都拉斯政府请求将本函及其附件作为大会议程项目41的文件分发为荷。 - 115- وهناك أيضاً خطة خاصة تهدف إلى كفالة التنفيذ الملائم للبرنامج الرئاسي بشأن الصحة والتعليم والتغذية، الذي يُطبق بدوره كاستراتيجية لكفالة استفادة سكان هندوراس الأصليين والمنحدرين من أصل أفريقي الذين يستوفون شروط الأهلية من مزايا المشروع، بطريقة مناسبة من الناحية الثقافية.
另外，为了正确执行洪都拉斯总统的《卫生、教育和营养计划》，国家还出台了一项特别计划，目的是制定一项战略，在适当的文化形式下，使所有属于计划范围内的印第安居民以及洪都拉斯黑人居民能够从中受益。