泰国国王的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وشدّد بوجه خاص على برنامج ملك تايلند المعنون " الكفاية الاقتصادية " الذي يركّز على طائفة من التدابير منها إبدال المحاصيل.
他尤其强调了泰国国王的 " 充足经济 " 方案，该方案侧重于包括作物替代在内的各种措施。 - ففي تايلند، اعتمدت الاستجابة للأزمة إلى حد كبير على فلسفة " اقتصاد الكفاية " التي طورها ملك تايلند على مدار سنين طويلة.
泰国应对这场危机的措施在很大程度上依赖于泰国国王多年以来构思的 " 适足经济 " 哲学。 - واعتمد المؤتمر أيضا، في أعقاب بيان قدمه السيد عوني بهنام، أمين سر المؤتمر، إعرابا عن الشكر لصاحب الجلالة ملك تايلند وإعرابا عن الامتنان لحكومة تايلند وشعبها.
在大会秘书奥尼·贝赫纳姆先生作了介绍之后，全体会议还通过了向泰国国王陛下表示感谢，以及向泰国政府和人民表示感谢的决定。 - وتدعو فلسفة اقتصاد الاكتفاء (المحلية) التي ينادي بها ملك تايلند إلى ضرورة تحقيق التوازن بين التنمية الاقتصادية والحداثة، مع مراعاة احتياجات الناس الاقتصادية والاجتماعية والسياسية والبيئية، وذلك لحماية البلد من الصدمات الخارجية والداخلية.
泰国国王颁布的经济自给自足（地方主义）的哲理教导我们，经济发展与现代化建设必须保持平衡，同时考虑到大众在经济、社会、政治和环境方面的需要，保护国家不受外部和内部的冲击。