法官法的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أولا، يتوقف مركزهم القانوني على المهام الموكلة إليهم، لا على طريقة مكافأتهم.
   第一，法官法律地位取决于赋予他们的职能，而不是获得报酬的方式。
2. ويترك هؤلاء الموظفون القضائيون مناصبهم بناء على طلبهم، عملا بالمادة 50 من قانون المحاكم والقضاة.
   凡自动要求去职的法院人员，可根据法院和法官法第50条提出辞职。
3. كما تفتقر المناطق الريفية إلى المجالس القضائية المحلية التي غالباً ما تنحصر في مراكز المقاطعات.
   乡村地区没有行政法官法庭，这些行政法官法庭往往限于省中心之内。
4. كما تفتقر المناطق الريفية إلى المجالس القضائية المحلية التي غالباً ما تنحصر في مراكز المقاطعات.
   乡村地区没有行政法官法庭，这些行政法官法庭往往限于省中心之内。
5. وأشارت اللجنة إلى أنها ما زالت تشعر بالقلق لافتقار القضاة إلى التدريب القانوني وبسبب التقارير التي تشير إلى وجود فساد(70).
   人权事务委员会仍然对缺乏法官法律培训和腐败报告感到关切。