沉积岩的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وينتشر الزئبق في الرواسب والصخور المترسبة بكميات متباينة؛ وقد يوجد أيضاً في الطبقات المغلقة، التي يحتوي بعضها على الوقود الأحفوري، حيث يمكن أن يحتفظ به ويزيد تركيزه.
   汞在沉积物和沉积岩中分布广泛，含量各异；汞也可能存留于密封层中，由于部分密封层中含有化石燃料，汞可能存留其中，并且浓度有所增加。
2. ومع ذلك، فإن المطالبة بالمنافع الاقتصاديـــة والمسؤوليـــات الإدارية لمنطقة الجرف القاري فيما يتجاوز المناطق الاقتصادية الخالصة، تقتضي بموجب المادة 76 أن تحدد الدولة المعنية مدى قاع البحر ومعدل الانحدار السفلي، وسمك الطبقات الرسوبية.
   不过，第76条规定，如要声称对专属经济区以外的大陆架区域享有经济利益和负有管理责任，一国应该确定水深、大陆坡架和沉积岩厚度。
3. وﻻ بد من الجمع بين هذا الشرط والشرط الوارد في الفقرة ٤ )أ( ' ١ ' بأﻻ يقل سُمك الصخور الرسوبية عند كل نقطة من النقاط الثابتة عن ١ في المائة من أقصر مسافة إلى سفح المنحدر القاري.
   " 这一规定必须与第4款(a)项㈠目关于沉积岩厚度至少为该点至大陆坡脚最短距离的1%的规定结合应用。
4. " ' ١` خط مرسوم وفقا للفقرة ٧ بالرجوع إلى أبعد النقاط الخارجية الثابتة التي ﻻ يقل سُمك الصخور الرسوبية عند كل منها عن ١ في المائة من أقصر مسافة من هذه النقطة إلى سفح المنحدر القاري؛ أو
   " ㈠㈠按照第7款,以最外各定点为准划定界线,每一定点上沉积岩厚度至少为该点至大陆坡脚最短距离的1%;或
5. " ' ١ ' خط مرسوم وفقا للفقرة ٧ بالرجوع إلى أبعد النقاط الخارجية الثابتة التي ﻻ يقل سمك الصخور الرسوبية عند كل منها عن ١ في المائة من أقصر مسافة من هذه النقطة إلى سفح المنحدر القاري؛
   " (1) 按照第7款,以最外各定点为准划定界线,每一定点上沉积岩厚度至少为从该点至大陆坡脚最短距离的1%;或