水刑的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ولا يجوز تعريض هؤلاء الأفراد لأساليب أو نُهج الاستجواب التي لا يسمح بها ولا يتضمنها الدليل الميداني للجيش 2-22-3، وهو الدليل الذي يحظر صراحة التهديد والإكراه، والإيذاء البدني، والإيهام بالإغراق.
这些个人不应当遭受《陆军野战手册2-22.3》中未许可和列出的任何审讯方法或手段，该手册明确禁止威胁、胁迫、体罚和水刑。 - وبعد تلقيه العلاج، تعرض للصفع والسحل، وأجبر على الوقوف لساعات طويلة في زنزانة باردة قبل أن تُكبل يداه ويربط من رجليه إلى لوح مائي، إلى أن توسل طالباً الرحمة بعد 31 ثانية وبدأ يتعاون().
消息来源说，一旦恢复健康，他就遭到掌掴、抓扭、被迫在寒冷囚室中久立，乃至铐上手脚受水刑，直到半分种后他求饶并开始配合。 - وفي الماضي، فُسرت هذه التحفظات في بعض الأحيان تفسيرا واسعا للسماح بأساليب تحقيق قاسية منها " الإيهام بالغرق " التي يعتبرها معظم الخبراء شكلا من أشكال التعذيب.
过去这些保留意见有时受到广义的诠释，以便准许诸如 " 水刑 " 的严酷的审讯手段，而多数专家都认为这是一种酷刑。 - وفي الماضي، فُسرت هذه التحفظات في بعض الأحيان تفسيراً واسعاً للسماح بأساليب تحقيق قاسية منها " الإيهام بالغرق " التي يعتبرها معظم الخبراء شكلاً من أشكال التعذيب.
过去这些保留意见有时受到广义的诠释，以便准许诸如 " 水刑 " 的严酷的审讯手段，而多数专家都认为这是一种酷刑。 - وتحدثت عدة مصادر عن الأساليب التي تشمل الإكراه البدني والنفسي، والإبقاء في أوضاع مرهقة، والتعريض لتغييرات شديدة في درجات الحرارة، والحرمان من النوم، و " الإيهام بالإغراق " (وهي وسيلة تجعل الشخص المستجوب يشعر وكأنه يغرق).
各种消息来源都提到涉及身心强制手段的技术，包括强制体位、极度气温变化、剥夺睡眠以及 " 水刑 " (一种使受审讯者感到似乎被淹死的手段)。