氯化汞的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. (أ) الانتقال من العملية الحفازة التي تستخدم كلوريد الاسيتيلين الزئبقي (acetylene mercuric chloride) إلى الكلورة بالأوكسجين، الخالي من الزئبق في تصنيع الاثيلين، وهي متاحة وممكنة من الناحيتين التقنية والاقتصادية
   从乙炔氯化汞催化剂工艺向无汞的乙烯氧氯化工艺过渡，这种工艺可以获得，并且在技术和经济上也是可行的
2. ثمة مجال آخر يبعث على القلق الشديد هو حجم الاستخدام الكبير والمتزايد بصفة رئيسية في الصين لكلوريد الزئبق كعامل حفّاز في إنتاج مونمر كلوريد الفينيل.
   氯乙烯单体的生产中越来越多地使用大量氯化汞作为催化剂（特别是在中国），这也是令人非常关注的一个主要问题。
3. ولم تجر دراسات وافية فيما يتعلق بامتصاص الزئبق غير العضوي عن طريق التنشّق، لكن التجارب تدل على أن نسبة امتصاص كلور الزئبقيك عن طريق التنشّق تبلغ 40 في المائة لدى الكلاب.
   经吸入之后吸收无机汞的情况未经充分研究，但已有报道称，狗体内40%的无机汞是通过吸入氯化汞而吸收的。
4. وقد استخدمت عملية كربيد الأسيتيلين لتصنيع موحود كلوريد الفينيل مع استخدام كلوريد الزئبق كحفاز حتى الستينيات عندما حولت العمليات إلى طريقة كلوريد الإثلين وطريقة الأكسيكلورة نتيجة لارتفاع تكاليف الكهرباء.
   以氯化汞作催化剂的碳化物－乙炔工艺在1960年代之前用于制造氯乙烯单体。 之后由于电价上升已改用二氯化乙烯法和氧氯化法。