民营部门的阿拉伯文

وتشعر اللجنة بالقلق أيضا إزاء مستوى تمثيل النساء في مراكز صنع القرار بالقطاع الخاص.
委员会还对妇女参与民营部门决策的人数较少表示关切。
ويجب أن تستهدف اﻹصﻻحات تحقيق زيادة في تنمية القطاع الخاص، كما أن نظم أعمال البنوك السليمة أساسية ﻻستقرار اﻻقتصاد الكلي وتقوية اﻷسواق.
改革必须是为了达成民营部门更大的发展。
مشاركة الفعاليات المعنية مشاركة فعلية في تحديد الأولويات الوطنية
在国家行动方案的任何项目中，性别和民营部门是否构成了具体的成分？
وغالبا ما تكون مبادرات القطاع الخاص غير رسمية ويمكن لها الاستفادة من التنظيم المتزايد.
民营部门的举措往往是非正式的，可以从较好的组织中受益。
زيادة الوعي الجنساني وسط المؤسسات الخدمية ولدى صناع القرار في القطاعين العام والخاص.
·使公营部门和民营部门的执行机构和决策者对性别问题更加敏感