比奇的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. غير أنه جرى تمديد فترة تولي ثﻻثة قضاة لمناصبهم حتى عام ١٩٩٨ لﻻنتهاء من قضية سليبيتشي.
   但为了完成切莱比奇案的审判,已将三名法官的任期延长至1998年。
2. خدمة المنطقة الكاملة لمخيمات الشاطئ والبريج والنصيرات والمغازي بشبكة اﻷونروا للتخلص من النفايات الصلبة.
   用近东救济工程处的固体废物处理系统为整个比奇、布雷杰、努赛拉特和马加齐营地地区服务。
3. وحدث تأخير كبير في تنفيذ مشروع حماية الشاطئ في مخيم الشاطئ لأن السلطات الإسرائيلية لم تصدر التصاريح اللازمة لاستيراد الصخور.
   比奇难民营海岸保护项目的执行情况，由于以色列当局不签发进口石块的许可证而大幅度推迟。
4. ولا تزال الإجراءات القضائية ضد متهمين اثنين جارية. وأُدين ميلوراد تربيتش في المرحلة الابتدائية وصدر في حقه حكم بالسجن لمدة 30 سنة، وإجراءات استئناف الحكم معلقة حاليا.
   米洛拉德·特尔比奇一审被定有罪并被判处30年监禁，目前上诉程序尚未结束。
5. وعادلت الوفورات المتحققة جزئيا التكاليف المتكبدة في تعيين خبير استشاري بعقد قصير اﻷجل )٠٠٠ ١٢ دوﻻر( لتقديم المساعدة في إعداد الحكم الصادر في قضية سيليبيتشي؛
   节余的这些钱部分被短期聘用一名顾问来协助编写司勒比奇审判书(12 000美元)所抵销。