死于暴力的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فهن يتعرضن للعنف بمعدل يزيد بأكثر من ثلاث مرات عن معدل تعرض سائر النساء الكنديات، ويزيد احتمال وفاتهن نتيجة لذلك بمقدار خمسة أمثال.
   她们遭受暴力的比率超过加拿大其他妇女的三倍，死于暴力的可能性超过后者的五倍。
2. ويُقدَّر أن 000 526 شخص يموتون من جراء العنف كل سنة؛ ويحدث ذلك في الغالبية العظمى من الحالات في بيئات لا تشهد نزاعا قائما().
   每年估计有526 000人死于暴力，而且在绝大部分情况下，死于非冲突的环境中。
3. وأبلغت لجنة حقوق الإنسان الكندية بأن احتمالات وفاة نساء الشعوب الأصلية الشابات بسبب العنف تزيد بمقدار خمس مرات على احتمالات وفاة غيرهن من النساء الكنديات.
   加拿大人权委员会报告说，青年土着妇女死于暴力的几率比其他加拿大妇女大五倍。
4. وتشعر كندا بنفس القلق السائد إزاء قتل الأطفال غيلة في غزة، بل في مدارس الوكالة، ولذا فإنها تدعو جميع الأطراف إلى إيلاء مراعاة خاصة لأمن الأطفال.
   加拿大为加沙儿童死于暴力事件感到非常担忧，因此希望各方能更多地关注儿童的安全。
5. وفي الوقت نفسه، فإن شهادة صاحب البلاغ، التي تدعمها شهادة موظف وزارة حالات الطوارئ، تدعو إلى الاعتقاد بأن وفاة السيدة أميروفا قد نتجت عن أعمال عنف.
   同时，得到紧急情况部人员确认的提交人证词使人有理由认为Amirova女士是死于暴力。