欢度的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وأخيرا، في هذه القرية العالمية، نحتاج أيضا إلى أن تكون لدينا احتفالات عالمية، حتى مع مصاعبنا العديدة، لنحتفل بالإنسانية وبقيمنا المشتركة.
最后，即使困难重重，我们仍要在此全球村中欢度全球节日，对人类和我们的共同价值观念予以庆祝。 - أخيرا، وبعبارة يغلب عليها الطابع الشخصي، أود أن أغتنم هذه الفرصة لأبعث أفضل أمنياتي إلى الزملاء الذين يحتفلون اليوم بعطلة هامة، فضلا عن الذين أنهوا للتو الاحتفال بعيد الأضواء الجميل، والذين يتطلعون إلى عطلة الميلاد.
最后，就我个人而言，我愿借此机会向所有在今天欢庆重要节日的代表、以及那些刚刚欢度完美丽的光明节的代表和即将迎来圣诞佳节的代表转达我最良好的祝愿。 - وكانت الأسرة قد سافرت من بيتها في القدس للاحتفال بمهرجان " عيد العُرش " (سوكوت) في " غار ماتشبيلا " ، وهو مزار يرجع عمره لآلاف السنين في قلب المدينة المقدسة لدى اليهود والمسلمين على حد سواء.
这一家人从其位于耶路撒冷的家来到这里，是为了在Machpela Cave -- -- 即城市中心的一座有着数千年历史对犹太人和穆斯林都具有神圣意义的圣殿 -- -- 欢度结茅节。 - وقد قدم وزير الصحة والرفاه والرياضة إعانة مالية لمشروع كبير على نطاق الدولة (يعرف بـ `تقدم السن هو طريقي ' ) يعالج بطرق شتى القضايا التي تمس المرأة وهي تتقدم في السن.
卫生、福利和体育部为一项规模宏大的全国性项目（称之为 " 用自己的方式欢度晚年 " ）提供了补贴，该项目以各种方式解决当妇女日益变老时影响她们的一些问题。 - ومن أجل ضمان حق الأقليات العرقية في الاحتفال بأعيادهم تنص قوانين الدولة على أنه يجوز للحكومات الشعبية في مناطق تتمتع بالحكم الذاتي صياغة لوائح بشأن الأعياد وفقاً لعادات الأقلية العرقية المعنية ويجوز تسريح العمال والموظفين من الأقليات العرقية للمشاركة في أنشطة أعيادهم الكبرى وفقاً للوائح الوطنية ذات الصلة، مع استمرار في حصولهم على رواتبهم العادية.
为了保障少数民族欢度本民族节日的权利，国家法律规定民族自治地方人民政府可以按照有关少数民族的习惯制定放假办法；少数民族职工参加本民族重大节日活动，可以按照国家有关规定放假，并照发工资。