模拟分析的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ولاحظ الفريق أنّ الدراسة الاستطلاعية تأخّرت لأسباب تقنية وقد كان يقصد بها إجراء تحليل إضافي للنماذج، ولاسيما للبدائل من غير خلائط مركبات الكربون الهيدروفلورية المشار إليها أعلاه.
评估小组指出概要研究报告由于技术原因而推迟，它打算开展进一步的模拟分析，特别对上述氟氯烃混合物之外的替代物进行模拟分析。 - ولاحظ الفريق أنّ الدراسة الاستطلاعية تأخّرت لأسباب تقنية وقد كان يقصد بها إجراء تحليل إضافي للنماذج، ولاسيما للبدائل من غير خلائط مركبات الكربون الهيدروفلورية المشار إليها أعلاه.
评估小组指出概要研究报告由于技术原因而推迟，它打算开展进一步的模拟分析，特别对上述氟氯烃混合物之外的替代物进行模拟分析。 - سيساعد شاغل وظيفة جديدة (برتبة ف-5) لموظف أقدم لشؤون التنمية المستدامة في فرع تحليل السياسات وشؤون الشبكات على توفير القيادة والإشراف على البحوث الفنية والأعمال التحليلية وإعداد النماذج والتوقعات اللازمة لإعداد التقرير.
政策分析和网络处新设一个高级可持续发展干事(P-5)职位，负责领导和监督编写报告所需的实质研究分析工作、模拟分析和预测工作。 - نينيتس المتمتعة بالحكم الذاتي في الفترة من 2070 إلى 2100 قد تكون مشابهة لدرجات الحرارة الشتوية في الأراضي الداخلية في فينمارك خلال الفترة من 1961 إلى 1990.
对未来的模拟分析显示，在2070年至2100年期间，亚马尔-涅涅茨自治区的冬季气温可能相当于1961年至1990期间芬马克内陆的冬季气温。 - وعﻻوة على ذلك ، ﻻ يقصد بهذه اﻷرقام أن تنطوي بالضرورة على مهل زمنية معينة في التنفيذ بخصوص تدابير التخفيف من الحطام ، بل أن تدعم تحليل المحاكاة وتبين الفعالية النسبية التي تتوافر في بعض تدابير التخفيف من الحطام .
另外，这些图表不是为了暗示具体的实施减少碎片措施的时间表，而是为了支助模拟分析，表明一些减少碎片措施的相对有效性。