梅塔的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن حيث محل اﻹقامة، توجد أعلى المعدﻻت في ميتا )٣٤,١ في المائة(. وأدناها في مجدلينا )٢,٩ في المائة(. محاوﻻت اﻻنتحار
   从居住地点看，焦虑症最普遍的在梅塔省(34.1%)，而最少的为马格达莱纳省(2.9%)。
2. ووردت تقارير عن حالات في مقاطعات كاوكا وأنتيوكيا وسوكر وبوليفار وكونديناماركا وغوافياري وميتا ونارينيو.
   考卡、安提奥基亚、苏克雷、博利瓦尔、昆迪纳马卡、瓜维亚雷、梅塔和纳里尼奥各省都有报告称出现了这种情况。
3. وأدلت المقرِّرة، السيدة تامار تشيتانافا (جورجيا)، ببيان أدخل بعده الميسِّر، ميكيو موري (اليابان)، بعض التصويبات على النص.
   副主席梅塔马·奇塔纳娃女士（格鲁吉亚）发言，随后主持人Mikio Mori先生（日本）对案文作出更正。
4. وشملت المناطق المتضررة بصفة خاصة مقاطعات أنتيوكيا، وأراوكا، وكاوكا، وكاكيتا، وغوافياري، وهويلا، وكوردوبا، وميتا، ونارينيو، ونورتي دي سانتاندير.
   特别受影响的地区包括安蒂奥基亚、阿劳卡、考卡、卡克塔、瓜维亚雷、乌伊拉、梅塔、纳里尼奥和北桑塔德省。
5. وستنعكس الآثار البيئية لهذا المشروع على نهر ميتا والمناطق المتاخمة له كما ستؤثر على 145 ملاذا للشعوب الأصلية تأوي نحو 18 جماعة مختلفة.
   这一项目的环境影响将波及梅塔河及邻近地区，并将影响约18个不同群体生活的145个土着人庇护区。