桑扎克的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، أجرى القضاة مناقشات مع زملائهم الذين يزورون المحكمة من البوسنة والهرسك ومن سانجاك في صربيا.
   在本报告所述期间，法官们与从波斯尼亚和黑塞哥维那以及塞尔维亚桑扎克前往法庭访问的同事举行讨论。
2. ومن جهة أخرى، يبدو أن الوزارة لم تبد أي اعتراض على قيام اﻷقلية المسلمة في سنجق ببيع ممتلكاتها للصرب المحليين قبل مغادرة البلد.
   另一方面，对于桑扎克穆斯林少数民族在出国之前将其房地产卖给当地的塞尔维亚人，财政部似乎并不反对。
3. وكان الدعم المقدم بوساطة دولية من أجل منح الحكم الذاتي لكوسوفو يؤثر على العﻻقات بين الطوائف القومية في الجبل اﻷسود وصربيا، ﻻ سيما في فويفودينا وسنجق.
   由国际社会调停支持的科索沃自治影响到黑山和塞尔维亚境内各民族间的关系,尤其是在伏伊伏丁那省和桑扎克。
4. واضطر آﻻف المسلمين السنجق إلى مغادرة قراهم في المناطق الحدودية المحيطة بسيفرين وبوكوفيتسا، بسبب المضايقة والعنف، وفر عشرات اﻵﻻف من سنجق، ومعظمهم إلى بلدان أوروبا الغربية.
   骚乱和暴力使成千上万的桑扎克穆斯林被迫离开谢韦林和布科维察附近边境地区的村镇，逃离桑扎克的有几万人，多数去了西欧国家。
5. واضطر آﻻف المسلمين السنجق إلى مغادرة قراهم في المناطق الحدودية المحيطة بسيفرين وبوكوفيتسا، بسبب المضايقة والعنف، وفر عشرات اﻵﻻف من سنجق، ومعظمهم إلى بلدان أوروبا الغربية.
   骚乱和暴力使成千上万的桑扎克穆斯林被迫离开谢韦林和布科维察附近边境地区的村镇，逃离桑扎克的有几万人，多数去了西欧国家。