桑扎的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وكان الدعم المقدم بوساطة دولية من أجل منح الحكم الذاتي لكوسوفو يؤثر على العﻻقات بين الطوائف القومية في الجبل اﻷسود وصربيا، ﻻ سيما في فويفودينا وسنجق.
由国际社会调停支持的科索沃自治影响到黑山和塞尔维亚境内各民族间的关系,尤其是在伏伊伏丁那省和桑扎克。 - واضطر آﻻف المسلمين السنجق إلى مغادرة قراهم في المناطق الحدودية المحيطة بسيفرين وبوكوفيتسا، بسبب المضايقة والعنف، وفر عشرات اﻵﻻف من سنجق، ومعظمهم إلى بلدان أوروبا الغربية.
骚乱和暴力使成千上万的桑扎克穆斯林被迫离开谢韦林和布科维察附近边境地区的村镇，逃离桑扎克的有几万人，多数去了西欧国家。 - واضطر آﻻف المسلمين السنجق إلى مغادرة قراهم في المناطق الحدودية المحيطة بسيفرين وبوكوفيتسا، بسبب المضايقة والعنف، وفر عشرات اﻵﻻف من سنجق، ومعظمهم إلى بلدان أوروبا الغربية.
骚乱和暴力使成千上万的桑扎克穆斯林被迫离开谢韦林和布科维察附近边境地区的村镇，逃离桑扎克的有几万人，多数去了西欧国家。 - وفي زيارته الثانية سافر إلى الجبل الأسود وساندزاك وكوسوفو وأثار المسائل المتعلقة بالبلد بأكمله مثل إقامة العدل وكفالة حرية التعبير وحقوق الأشخاص الذين ينتمون إلى جماعات الأقليات.
在第二次访查期间，他走访了黑山、桑扎克和科索沃，并提出了诸如司法裁判、言论自由和少数人群体成员的权利等一些全国性的问题。 - ويرى المقرر الخاص أن إحدى الخطوات الهامة على طريق إعادة بناء الثقة في ساندتساك هي أن تقوم السلطات الصربية واليوغوسﻻفية بالتحقيق في الفظائع التي ارتكبت في المنطقة خﻻل سنوات الحرب ١٩٩٢-١٩٩٤.
特别报告员相信,在桑扎克重建信任的重要步骤将是由塞尔维亚和南斯拉夫当局调查1992-1994战争期间在该区域发生的暴行。