根区的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبمقتضى هذا الاتفاق، تطبق الإمارة الأحكام المتعلقة بدخول مجال شينغن، عندما يتعلق الأمر بممارسة عمليات المراقبة على الحدود.
   根据这项协定，在实行边境管制方面，摩纳哥公国适用关于进入申根区的规定。
2. وعلاوة على ذلك، فإن المملكة المتحدة (وبالتالي جبل طارق) ليست طرفا فيما يدعى منطقة شينغن لأغراض الحدود الخارجية.
   此外就外部边界而言，联合王国（因此也包括直布罗陀）也不在所谓的申根区内。
3. ولا تزال أوروبا منقسمة إلى دول " منطقة شنغن " والدول التي دخلت الاتحاد مؤخراً.
   欧洲仍然分为 " 申根区国家 " 和新加入的欧盟国家。
4. (م) أن تطلب إلى الأمانة استعراض تصنيف تسوية مقر العمل في جنيف في ضوء انضمام سويسرا حديثا إلى منطقة اتفاق شنغن؛
   (m) 鉴于瑞士最近加入申根区，请秘书处审查日内瓦的工作地点差价调整数等级；
5. والذين يجمعون النبات يتفادون شق النباتات المستغلة حديثاً، وكثيراً ما يغطون الجذور المكشوفة، وذلك للحؤول دون رؤية الماروين لها.
   采集者避免采割新近采割过的植物，而且常常给外露的根区培土，这种做法据称是为了避免让过路人认出。