核能技术的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وهناك ظروف موضوعية تغذي مناخ الريبة هذا، بما في ذلك طابع الاستخدام المزدوج للتكنولوجيا النووية.
存在着一些促成此种不信任气氛的客观情况,包括核能技术的双重用途特性。 - وينبغي إزالة القيود المفروضة على نقل التكنولوجيات اللازمة لاستخدام الطاقة النووية في الأغراض السلمية، التي لا تشملها بالضمانات اللازمة بموجب المعاهدة.
在核能技术转让方面,应取消超出条约保障监督规定的不合理限制。 - ويبلغ حجم هذه النفايات بضعة أمتار مكعبة، ويشرف على إدارتها المكتب الوطني الذي هو أعلى هيئة نووية في البلد.
这些废物的数量达几立方米,由作为国家核管理机构的核能技术局监管。 - وما برحت تمثل التكنولوجيا النووية، نظرا لأخطارها الكامنة، أشد ما يمكن أن تلحقه التهديدات من تدمير بالأمن العالمي.
核能技术由于具有内在的危险性,仍然可能是对全球安全最具破坏力的威胁。 - وينبغي أن تزال القيود المفروضة على نقل التكنولوجيا من أجل الاستخدام السلمي للطاقة النووية، التي تتجاوز نطاق الضمانات المنصوص عليها في المعاهدة.
应取消对转让不属于条约要求需加以保障的和平利用核能技术的限制。