校外教育的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وقد تم اتباع نهج عملي وابتكاري يركﱢز على التعليم الرسمي. وقد تولﱠد هذا النهج عن رغبة اﻷفريقيين في إيجاد الحلول الخاصة بهم وكسر حلقة اﻻتكال.
已采取了一个强调校外教育的务实的新政策,因为非洲人希望能有自己的解决办法和打破依赖性。 - ويُلاحظ أن التعليم خارج المدرسة، الموجه إلى الكبار، ذو اتجاه شامل، لا يقتصر في مبادئه التعليمية على محو الأمية، بل يشمل أيضا التدريب المهني.
可以看出,对成人进行的校外教育采用的是全面的办法,教育理念中不仅包括扫盲,而且包括职业培训。 - وقال إن هناك آراء مبتكرة. قدمت على الصعيد الوطني، لا سيما في مجال التعليم خارج المدرسة وساهمت أيضا في محو أمية السكان، من مختلف الأجيال.
在国家一级提出的,尤其是在校外教育方面的创新主张也为人民的扫盲做出了贡献,这一扫盲不分男女老幼。 - وبمقتضى مرسوم كونغرس الجمهورية رقم 114-97، يناط بوزارة التعليم، بوصفها من مؤسسات الدولة، تطبيق النظام القانوني المتعلق بالخدمات التعليمية والخدمات الخارجة عن نطاق المدارس لتعليم الغواتيماليين.
根据国民议会给教育部的第114-97号法令,该部的职能是贯彻有关危地马拉人校内和校外教育服务的法制。 - وتعمل المديرية العامة للتعليم خارج المدارس على تيسير الإعداد المتكامل والتقني والوظيفي للأيدي العاملة شبه الماهرة، وتعتمد معارف وقدرات ومهارات الخرجين.
校外教育总局创造便利条件支持半熟练劳动力的技术 -- 职业综合技术培训,并为接受培训的人发放知识、技术和技能证明。