标准普尔的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 49- ومقارنة بمناطق أخرى من العالم حيث تطبق مؤسسة ستاندرد آند بورز منهجية التقييم ذاتها، يُقارن مستوى الشركات الروسية في كشف بياناتها المالية بمستويات أمريكا اللاتينية، المنطقة التي لها أدنى مستوى من الشفافية في العالم.
   同标准普尔公司使用同样评估办法的世界其他地区相比，俄罗斯公司的情况公布相当于全球透明度最低的拉丁美洲的公布水平。
2. فقد كان غياب الكشف عن البيانات في هذا المجال كما في المجال المتصل به والمتعلق بالأطراف والعمليات وهيكل الملكية وراء تخفيض ستاندرد آند بورز لتصنيف بعض الشركات الروسية، التي تقارَن حقاً بأفضل الممارسات الدولية في مجالات أخرى.
   由于在这个领域以及在关系方、交易和所有权结构等领域中的公布水平太低，标准普尔公司降低了一些俄罗斯公司的评级。
3. ويستعان بالتصنيفات الائتمانية التي تحددها كبرى وكالات التصنيف الائتماني؛ فيستعان بتصنيفات شركتي Standard & Poor ' s و Moody ' s للسندات والأوراق التجارية، ويُستعان بتصنيفات Fitch Viability Rating لتقييم الودائع المصرفية؛
   使用的信用等级是主要信用评级机构确定的：对债券和商业票据使用标准普尔和穆迪的评级，对银行定期存款使用惠誉的生存力评级。
4. فقد أفادت وكالة Standard and Poor ' s، على سبيل المثال، أن نحو نصف المجموعات الصناعية الأوروبية التي تتولى تقييمها لم يقدم معلومات من هذا القبيل.
   例如，标准普尔(Standard and Poor ' s)的报告说，在其评级的几组欧洲工业实体中，约有一半不提供这种信息。
5. ويستعان بالتصنيفات الائتمانية التي تحددها كبرى وكالات التصنيف الائتماني؛ فيستعان بتصنيفات شركتي Standard & Poor ' s و Moody ' s للسندات والأوراق التجارية، ويُستعان بتصنيفات شركة Fitch Individual Rating للودائع لأجل.
   使用的信用等级由主要信用评级机构确定；在评估债券和商业票据时使用标准普尔和穆迪的评级，在评估定期存款时使用惠誉的个体评级。