林业工人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونتيجة لذلك، فإن مساهمة الغابات في رفاهة الفقراء، وقوة العمل في مجال الغابات، ودور المرأة والشباب والشعوب الأصلية في هذا الصدد ليست محددة بوضوح وليست مدعمة بالوثائق بصورة جيدة.
   因此，没有很好地确定或记载森林对穷人、林业工人、妇女、青年和土着人民的福祉作出的贡献。
2. وأشارت المجموعة إلى الممارسات المتعلقة بالأعمال التي تستعين بمصادر خارجية وتحويل عمال الغابات إلى متعاقدين " مستقلين " على يد مستثمري القطاع الخاص.
   他们提到外包工作和由私人投资者把林业工人转为 " 独立 " 承包人的做法。
3. وتمكن هذه البنية الرسمية القائمة، منذ أكثر من خمسين عاما، من تبادل الاتصالات بين الاتحاد والعاملين بالنجارة والغابات وأعضاء النقابات من جميع أنحاء المعمورة.
   这正式结构已有50多年历史，使国际建筑工人和木工联合会得以同全球的木工、林业工人、及工会会员进行联系。
4. ونتيجة لبرنامج حرّاس الغابات، يعمل المزارعون اليوم في أنشطة ترمي إلى تحسين نوعية تربتهم وزيادة غلات محصولهم وإدراج أنشطة ذات قيمة مضافة إلى المشاريع.
   由于林业工人方案的实施，农民如今参加的各种活动，能够改善土壤质量，提高作物产量，并将增值活动与项目结合起来。
5. وناقشت السيدة تشينغايانرارا آثار العولمة في عمال النجارة المحليين والشواغل التي يثيرها النمو المتزايد لقطاع الاقتصاد غير الرسمي، مركزة بشكل خاص على المنطقة الأفريقية.
   Chingayanrara女士谈到全球化对当地林业工人的影响以及人们对非正式经济不断增长的关切，这特别是在非洲区域。