机械化的的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- يرتبط تطور الألغام البرية واستخدامها الواسع تاريخياً بظهور وتعميم استعمال المحركات وميكنة القوات العسكرية البرية نتيجة زيادة الطلب على ما تتطلبه المبادئ العسكرية الحديثة من تعزيز لحركة القوات البرية.
从历史上来看，地雷的研制和广泛使用与地面军事部队的摩托化和机械化的出现和普及密切相关，而这又是由于现代军事学说要求不断加强军队的机动性。 - أدى النمو الاقتصادي الذي حدث مؤخرا لا سيما في مجال الزراعة، التي تم ميكنتها جزئيا، إلى خفض نسبة الأطفال ناقصي الوزن من 35.7 في المائة في عام 1990 إلى 23.1 في المائة في عام 2008.
最近的经济增长，尤其是在部分已经实现机械化的农业领域，使体重不足儿童的比例从1990年的35.7%减少到了2008年的23.1%。 - ومع أنه لا توجد أدلة على أنشطة عالية الكثافة وآلية لاستخراج الماس من ترسبات الطمي حاليا في ليبريا، فقد تواصل استخراج الماس بالوسائل اليدوية التقليدية طيلة الأشهر الثلاثة الماضية.
没有证据表明，利比里亚境内目前正在对冲积矿床进行高密度、机械化的开采，但在过去三个月中， " 一桶一铲 " 的开采行动并未间断。 - وقد أبلغ ممثلو رابطة التعدين الأمريكية الفريق بأن الشركة توظف حوالي 75 شخصا، وتستخدم أربع مـمـهدات طرق وشاحنتين حمولة 30 طنـا وجرافتين من طراز كاتربيلر ومعمل غسيل مجهز بالكامل بمعدات آلية وكذلك معدات تعدين أخرى.
该公司的代表告诉专家小组，该公司雇用大约75人，使用4台压路机、两台载重量为30吨的卡车、两台履带式挖土机、一个完全机械化的洗矿厂以及其他采矿设备。 - إلى فصل الشمال عن الجنوب، كما يؤدي بصورة متزايدة إلى فصل عمليات زراعية كبيرة وكثيفة تميل إلى الاعتماد على الآلات وتستخدم كثيرا من المدخلات التجارية عن عمليات زراعة الكفاف الصغيرة النطاق التي تستند إلى الأساليب التقليدية.
(a) 生产和消费的 " 国际化 " 造成了北南隔阂并且使倾向机械化的越来越大规模的使用更多商业性投入的集约农业业务脱离以传统方法为基础的小规模生计农业业务。