朱巴河的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد حصد هذا النزاع العديد من الأرواح وأدى إلى تشريد الناس وكذلك إغلاق أحد الجسور القليلة الواقعة على نهر جوبا مؤقتا.
   许多人在争端中丧生，并造成人民的流离失所和暂时关闭朱巴河上少数几座桥梁之一。
2. وفي وادي جوبا على وجه الخصوص، تواصل حركة الشباب أنشطتها مستخدمة مدن جامامي وجيـِلِـيب وبوالي كنقاط انطلاق.
   特别是在朱巴河流域，青年党继续开展行动，利用雅马恩、吉利卜和布阿勒城镇作为开展行动基地。
3. وجاء رد حركة الشباب على انتكاساتها العسكرية في مقديشو والمناطق الوسطى ووادي جوبا بأن بسطت سيطرتها بالقوة على اقتصاد جنوب الصومال.
   在摩加迪沙、中部各区和朱巴河谷遭受军事挫败后，青年党大力扩大对南索马里经济的控制。
4. ففي المنطقة السفلى لجوبا مثلا، تشمل المساعدة التي تقدمها المفوضية لإعادة إدماج العائدين في الحياة الاقتصادية، الصحة والمياه والمرافق الصحية وتوليد الدخل.
   例如在朱巴河下游,难民专员办事处提供的重返社会援助包括保健、水和卫生以及赚取收入。
5. ومن المتوقع أن يتأثر موسم عام 2004 سلبيا بسبب الفيضانات التي تشهدها حاليا المناطق الجنوبية والوسطى من الصومال، وخاصة في المناطق المحاذية لنهري جوبا وشابيل.
   索马里南部和中部的水灾估计会影响2004年的收成，特别是朱巴河和谢贝利河沿岸地区。