朱巴兰的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومع ذلك، وفيما يتعلق بمنطقتيْ جوبا وجيدو، كان يجري تنفيذ مبادرة للهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية لتشكيل إدارة إقليمية في " جوبالاند " .
   但是，在朱巴和盖多州，政府间发展管理局(伊加特)正牵头采取举措，着手设立一个 " 朱巴兰 " 地区政府。
2. 25- وأشارت منظمة مساعدة جوبالاند وتنميتها إلى أن العديد من الفتيات الصغيرات في جوبالاند يُرغمن على الزواج من أعضاء حركة " شباب المجاهدين " رغماً عن آبائهن.
   朱巴兰援助和发展组织说，朱巴兰许多父母违背自己的意愿，被迫将不到婚龄的女儿嫁给 " 圣战勇士 " 。
3. 25- وأشارت منظمة مساعدة جوبالاند وتنميتها إلى أن العديد من الفتيات الصغيرات في جوبالاند يُرغمن على الزواج من أعضاء حركة " شباب المجاهدين " رغماً عن آبائهن.
   朱巴兰援助和发展组织说，朱巴兰许多父母违背自己的意愿，被迫将不到婚龄的女儿嫁给 " 圣战勇士 " 。
4. وقام أعضاء آخرون في الشبكة بالترويج لبرامج عشائرية خلال معارضتهم لتشكيل إدارة إقليمية في جوبالاند واستغلوا صلاتهم بحركة الشباب دعما لإقامة حشد عسكري حول كيسمايو (انظر المرفق 3-3).
   该网络的其他成员还推行部族议程，反对在朱巴兰设立州行政当局，并利用与青年党的联系支持在基斯马尤周围进行军事集结(见附件3.3)。
5. وعلى الرغم من أن جولات الاستماع التي قام بها رئيس الوزراء كانت ناجحة إلى حد كبير، فإن عملية إنشاء إدارة إقليمية لمنطقة " جوبالاند " تواجه تحديات خطيرة.
   虽然总理的倾听之旅总的来说是成功的，但在为 " 朱巴兰 " 建立一个区域行政当局的过程面临着严峻挑战。