本杰明·姆卡帕的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسيرأس هذه الآلية الرئيس كيباكي وستتألف من فريق من الميسِّرين يضم مبعوثي الخاص والرئيس السابق أوباسانجو والرئيس السابق لجمهورية تنزانيا المتحدة بنيامين مْكابا.
   这一机制将由肯尼亚总统姆瓦伊·齐贝吉主持，由一组调解人组成，其中包括我的特使奥巴桑乔总统和坦桑尼亚联合共和国前总统本杰明·姆卡帕。
2. 53- وشدد ممثل جمهورية تنزانيا المتحدة على تقدير بلده لمبادرة الأمين العام ولعمل الفريق، ولا سيما الدور الذي قام صاحب السعادة السيد بنيامين مكابا في تلك العملية.
   坦桑尼亚联合共和国代表强调该国赞扬秘书长的举措，也赞扬了小组的工作，尤其赞扬了本杰明·姆卡帕先生阁下在这一进程中发挥的作用。
3. ومع ذلك سيظل المبعوث الخاص والرئيس السابق بنيامين مكابا، شريكه في العمل كميسّر، مستعدين لتقديم خدماتهما في حالة تدهور الحالة السياسية في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية ومنطقة البحيرات الكبرى بشكل خطير.
   但是，如果刚果民主共和国东部和大湖区的政治局势严重恶化，我的特使和他的共同调解人，前总统本杰明·姆卡帕还将出手相助。
4. واعتمد فخامة السيد مكابا، رئيس جمهورية تنـزانيا المتحدة، اقتراحا بتوجيه الشكر دعا فيه زملاءه إلى حضور مؤتمر القمة العادي القادم بتنـزانيا عام 2003.
   坦桑尼亚联合共和国总统本杰明·姆卡帕阁下所提表示谢意的动议获得通过，他并邀请各位同仁出席2003年在坦桑尼亚举行的下一届例行首脑会议。
5. قوات الدفاع عن الديمقراطية (نيكورونزيزا) والرئيس ندايزيي.
   首脑会议还表示支持坦桑尼亚联合共和国的本杰明·姆卡帕总统在同民族解放力量（鲁瓦萨）联系时所进行的努力，并授权调解人解决保卫民主力量（恩库伦齐扎）与恩达伊泽耶总统之间的未决问题。