本地化的阿拉伯文

ويتم تصميم جميع مشروعات المنظمة باستراتيجية للناتج؛ بما في ذلك تمركز المخرجات الرئيسية.
对口国际所有的项目都制定了退出战略，包括关键投入的本地化。
ويركز برنامج تنمية المنطقة المحلية على تحديد الأهداف محليا من أجل بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية.
地方发展方案侧重为实现千年发展目标而做到将目标设定本地化。
غير أن الخبراء شدَّدوا على أن التوطين يتطلب جهوداً متواصلة وتكيفاً مطّردا.
然而，专家们强调要做到本地化就必须持续不断地努力和经常不断地调整。
(د) القدرة الوظيفية القطرية الكاملة (تعدد اللغات، تعدد العملات، الأقلمة على نطاق شامل)؛
(d) 具有全面的国家功能(在全球范围实现多种语文、多种货币本地化)；
وشمل هذا المشروع دمج أداة مماثلة على المستوى الأوروبي، وترجمتها إلى اليونانية، وتوطينها.
前述项目包括查明欧洲一级的相应工具，并将其翻译成希腊语，实现本地化。