未来学的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإضافة إلى ذلك، كان الرئيس مشاركا في هيئة محكمين لجائزة المستقبل لعام 2006، التي يقدمها معهد دراسات المستقبل وتقييم التكنولوجيا في برلين، بشأن تنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية.
   此外，主席还担任未来学与技术研究所2006年在柏林举办的执行千年发展目标 " 未来奖 " 的评委。
2. 22- وتسليماً بأن ارتفاع تكاليف التعليم يؤثر سلباً على قدرة الماليزيين على مواصلة تعليمهم العالي أو الجامعي، تواصل الحكومة إيلاء الأولوية لتمويل الطلاب المرتقبين وتيسر سبل حصولهم عليه.
   马来西亚政府认识到，教育成本的增加会不利地影响到马来西亚人接受高等教育或大学教育的能力，因而继续优先考虑并便利未来学生获得资金。
3. وقد أسفرت بحوث علمية حديثة بشأن نمو المخ عن أدلة جديدة مؤداها أن النماء في مرحلة الطفولة المبكرة له أهمية حاسمة في تحديد المستقبل من حيث إنجازات التحصيل الدراسي، والإنتاجية والنواتج الصحية، والطبيعة التراكمية لحالات النقص.
   关于大脑发展的新的科学研究，已为早期儿童发展对于未来学习成就、健康成果及生产力和累积性落后的至关重要性提供了新证据。
4. 47- وأضاف أن البحرين طبقت التكنولوجيا في التعليم من خلال مشروع الملك حمد لمدارس المستقبل، الذي يمثل تقدماً نوعياً في التعليم ويمكن البحرانيين من مواكبة التطورات في مجال العلم والتكنولوجيا في القرن الحادي والعشرين.
   巴林通过国王哈马德未来学校项目将技术融入到教育之中，这代表了教育发生了质的飞跃，能够使巴林人跟上21世纪科学和技术的发展。
5. وبالإضافة إلى ذلك، فقد بدأت وزارة التربية والتعليم السير في العديد من المشاريع المستقبلية التي ستسهم بلا شك في إحداث نقلة نوعية في التعليم على جميع الصعد، ومن بينها مشروع مدارس المستقبل لجلالة الملك.
   此外，教育部启动了一些今后的项目，包括国王陛下赞助的 " 未来学校 " 项目，这无疑将促进教育质量的飞跃。