服务终了补助金的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 2-32 الالتزامات الطارئة الخاصة باستحقاقات نهاية الخدمة وبالتأمين الصحي في فترة ما بعد الخدمة وبأي قضايا عالقة تكشف في الملاحظات على البيانات المالية (انظر الملاحظة 2-29).
   32 服务终了补助金应急负债、离职后健康保险和任何有待解决的诉讼均在财务报表说明中公布（参见说明2.29）。
2. ولذلك أُعرب عن القلق من أن الأحكام المحتمل صدورها من المحاكم الإدارية في المستقبل بهذا الشكل قد تفوق التكاليف الناجمة عن تطبيق منحة نهاية الخدمة بكثير.
   因此，该代表表示关切的是，行政法庭今后可能作出的这类裁决所涉费用或许会超出实施服务终了补助金办法所产生的费用。
3. وهو موضوع من المتوقع أن تتناوله الجمعية العامة في دورتها الوشيكة.
   公务员制度委员会就服务终了补助金问题提出建议，这也将有助于大会就采用连续任命这一做法作出最后决定 -- -- 预期大会将在即将开始的届会上审议这一做法。
4. وبالنسبة لمسألة منحة نهاية الخدمة للموظفين المعينين بعقود محددة المدة، أوصت اللجنة الاستشارية بإرجاء اتخاذ قرار حتى تنتهي لجنة الخدمة المدنية الدولية من مداولاتها بشأن المسألة.
   关于定期任用工作人员的服务终了补助金问题，咨询委员会建议推迟到国际公务员制度委员会结束有关该问题的审议之后再作决定。
5. 2-35 الالتزامات الطارئة الخاصة باستحقاقات نهاية الخدمة وبالتأمين الصحي في فترة ما بعد الخدمة وبأي دعاوى قضائية عالقة تكشف في الملاحظات على البيانات المالية (انظر الملاحظة 2-29).
   35 服务终了补助金、离职后健康保险和任何有待解决的诉讼等方面的或有负债均在财务报表说明中公布（参见说明2.29）。