有目的地的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (6) ويستخدم مشروع المادة 1 عمداً نفس أسلوب المواد المتعلقة بمسؤولية الدول عن الأفعال غير المشروعة دولياً().
   (6) 第1条草案有目的地沿用了国家对国际不法行为的责任条款 的措辞。
2. وتعد شهادة المستعمل النهائي شرطا مسبقا إلزاميا لمنح ترخيص السمسرة في جميع الحالات ولجميع الجهات المقصودة.
   最终用户证书是针对所有情况、所有目的地颁发中间商交易许可证的强制先决条件。
3. كما تعرب اللجنة عن قلقها لأن الدولة الطرف لا تقوم بطريقة منتظمة وهادفة بأنشطة تعميم وتوعية كافية.
   委员会感到关切的是，缔约国没有系统和有目的地进行适当的传播和提高认识活动。
4. وثمة اعتقاد بأن اعتماد سياسة أو استراتيجية عامة في مجال إقامة العدل أمر ضروري لتنفيذ عمليات التدخل تنفيذاً مترابطاً وهادفاً.
   人们认为司法领域需要有一项总政策或战略，以便一致和有目的地进行干预。
5. ولعل التحرك القوي والثابت والهادف لأي سفينة إلى الأمام من خصائص النهج الذي نحتاج إلى إتباعه في هذه العملية.
   我们在这一进程中采取的方法的特点也许像一条船在坚定、稳步和有目的地前进。