有争议的问题的阿拉伯文

وقد أصبحت الفقرة المتعلقة بإجازة اﻷمومة إحدى المسائل المثيرة لجدل خاص.
关于产假的条款已成为特别有争议的问题之一。
443- كما يُعد تزويد المناطق الريفية بالماء إحدى المسائل الخلافية الأخرى.
农村地区的水覆盖率是另外一个有争议的问题。
وتذكّر المحكمة بأن هذه المسألة أثارت جدلا في هذه الإجراءات.
法院记得，该问题是本诉讼程序中有争议的问题。
وكانت المسألة قيد النظر هي ادعاءات تتعلق بالاحتيال وبالمحاسبة.
有争议的问题是关于欺诈的索赔和要求进行会计核算。
وكما هو الشأن في معظم البلدان، لا تزال هذه المسألة مثيرة للجدل.
如在大多数国家一样，这仍是个有争议的问题。