最高程度的阿拉伯文

226- ومارست الأقلية الهنغارية أعلى درجة من الاستقلال الذاتي الثقافي بسبب كثرة عددها وخلفيتها الاقتصادية والتعليمية الجيدة.
匈牙利族人数众多，经济和教育背景良好，文化上享有最高程度的自治。
58- وهناك بعض أسباب الاختلاف في المعاملة التي يعترف بها القانون الدولي باعتبارها تستحق أكبر قدر من الاهتمام.
在国际法中，一些实行差别待遇的依据被认为需得到最高程度的重视。
ولا يمكن تحقيق أعلى مستوى من التأكيد الذي تصبو إليه الاتفاقية إلا بعد إنجاز تلك الأمور.
只有在做到这一点之后，才有可能实现《公约》所谋求的最高程度的保证。
وبالطبع، أراد الجميع أن يتسم نظام التحقق الناتج عن ذلك بأعلى درجة من الفعالية والكفاءة ... .
当然，大家都希望由此产生的核查制度能够提供最高程度的效力和效率.
ولجنة حقوق الإنسان لها دور أساسي في هذا المضمار وعليها أن تزاول أعمالها بأعلى مستوى ممكن من النزاهة والمصداقية والفعالية.
起关键作用的人权委员会应表现出最高程度的正直、可信度和效力。