最后分析的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويجري في هذا المركز الأساسي لنظام التحقق تجميع ومعالجة وتحليل البيانات الواردة ونقلها إلى الدول للتحليل النهائي.
在核查制度的这一神经中枢，各方发来的数据经过了收集、处理和分析，并转往各国作最后分析。 - ٤٧- وفي ختام تحليل دور وسائط اﻹعﻻم، يجب النظر في حقوق المدعى عليهم أو أولئك المتورطين في جرائم جنسية مرتكبة ضد اﻷطفال.
在对媒介的作用作最后分析时必须要考虑到被告的权利或者卷入儿童性犯罪的人的权利。 - يطلب أيضاً إلى الفريق العامل مفتوح العضوية تقديم تقريره النهائي عن تحليل القضايا المتصلة بالملحق السابع إلى مؤتمر الأطراف في اجتماعه السابع.
还请不限成员名额工作组把附件七所涉问题的最后分析报告提交缔约方大会第七届会议。 - ومن الأهمية بمكان أن تشترك جميع الدول الأعضاء بنشاط في التقييم النهائي وتقديم التوصيات لمعالجة أزمة الغذاء والطاقة العالمية الراهنة.
所有会员国都应当积极参与最后分析，并为解决现有全球能源和食品危机出谋划策，这很重要。 - وأعرب عن تأييده للاقتراح الذي يقضي بأن تتاح الدراسة التحليلية المُنجزة بشأن الموضوع على الموقع الإلكتروني للجنة القانون الدولي مع نشرها أيضاً في حوليتها.
他支持这样的一项建议：即有关该专题的最后分析研究登载于委员会网站，并在其年鉴出版。