替代法的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويظل تطهير الجسم من سموم الإدمان أحد الأنشطة الأكثر شيوعا، فيما لا يزال العلاج الإبدالي الأقل تغطية في جميع المناطق.
   解毒仍是最常见的干预措施，而在所有区域，替代法治疗的覆盖面都最低。
2. `1` استخدام نظام الإدلاء بالأقوال قبل المحاكمة (في شكل بيانات إمّا مكتوبة وإما مسجّلة بالصوت أو بالصوت والصورة)، كبديل عن الإدلاء بالشهادة في المحكمة؛
   利用审判前所作陈述（书面或录音或视频陈述），替代法庭作证；
3. 44- وفيما يتعلق بالعلاج الإبدالي الخاص الذي لا يتعلق سوى بارتهان المواد شبه الأفيونية، تواصل نفس الاتجاه الذي ساد في فترة الإبلاغ السابقة.
   替代法治疗只涉及类鸦片依赖性，这方面的趋势与上一个两年期相同。
4. وفضلاً عن ذلك، فإن ثلاثة من أعضاء محكمة الاستئناف التأديبية الذين بتوا في قضيته لا يعملون كمحامين فقط، وإنما كقضاة بدلاء أيضاً.
   此外，判决其案件的三名纪律上诉审裁处成员不仅仅是律师而且还是替代法官。
5. ب.. وفضلاً عن ذلك، فإن ثلاثة من أعضاء محكمة الاستئناف التأديبية الذين بتوا في قضيته لا يعملون كمحامين فقط، بل وقضاة بدلاء أيضاً.
   此外，判决其案件的三名纪律上诉审裁处成员不仅仅是律师而且还是替代法官。