智能电网的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- الشبكات الذكية 32- الشبكات الذكية هي أنظمة كهرباء ذكية تحقق التكامل بين إدارة الطلب وتوليد الطاقة الموزع وإدارة شبكات النقل والتوزيع (Villa and Mitchell, 2010).
智能电网是将需求管理、分布式发电、输送和配电电网管理集成一体的智能电力系统(Villa and Mitchell, 2010)。 - ويتسع نطاق التوفير إلى أبعد مدى في البلدان المتقدمة التي ترتفع فيها مستويات استهلاك الطاقة، غير أن الشبكات الذكية مهمة أيضاً في البلدان النامية التي يُتوقع أن ترتفع فيها مستويات إنتاج الطاقة واستهلاكها بشكل كبير.
用电量高的发达国家的节约空间最大，但是在能源生产和消费水平有望大幅度提高的发展中国家，智能电网也很重要。 - وتقدم هذه الشبكات معلومات آنية إلى شركات المرافق العامة بمساعدة أجهزة استشعار لتمكينها من الاستجابة للتغيرات في الطلب على الطاقة وتوريدها والتكاليف والانبعاثات، وتحول دون حصول انقطاع كبير في الطاقة الكهربائية.
借助传感器，智能电网向公用事业公司提供实时信息，使之应对电力需求、供应、成本和排放等情况变化，并防止重大停电现象。 - وتزعم مبادرة الاستدامة الإلكترونية العالمية أن بمقدور الشبكات الذكية أن تقلص الخسائر في نقل الطاقة وتوزيعها في الهند بنسبة 30 في المائة، فتحقق وفورات مالية وكربونية هائلة().
全球信息技术促进环境发展倡议声称，智能电网可以减少印度电力运输和配送过程中30%的损耗，节省大量资金，实现大规模的碳减排。 - وهذا النهج يولي أهمية خاصة للتكنولوجيا والابتكار انطلاقا من نظم الشبكات الذكية ونظم الإنارة ذات الكفاءة العالية إلى الطاقات المتجددة بما فيها الطاقة الشمسية والجيوحرارية، وكذلك لتحسين حوافز التطوير والابتكار التكنولوجي.
绿色增长高度重视技术和创新，如智能电网、高能照明系统以及太阳能和地热等可再生能源，并且注重进一步刺激技术发展和创新。