普及法律知识的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وحيث أن التعليم هو الأساس لبلوغ أهداف مثل التثقيف القانوني والعمالة، ينبغي أن يصبح مسألة ذات أولوية بالنسبة للحكومة.
鉴于教育是实现普及法律知识和就业等目标的基础，教育必须成为政府的优先问题。 - وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى إذكاء وعي المرأة بحقوقها من خلال المداومة على تنفيذ برامج للتوعية القانونية وتقديم المساعدة القانونية.
委员会请缔约国通过持续开展普及法律知识方案和提供法律援助，提高妇女对自身权利的认识。 - وتدعو اللجنة أيضا الدولة الطرف إلى إذكاء وعي المرأة بحقوقها من خلال المداومة على تنفيذ برامج للتوعية القانونية وتقديم المساعدة القانونية.
委员会还请缔约国通过持续开展普及法律知识方案和提供法律援助，提高妇女对自身权利的认识。 - وتدعو أيضا إلى تنظيم حملات لمحو الأمية القانونية بغية توعية المرأة بحقوقها المنصوص عليها في الدستور وبوسائل إعمالها.
委员会还呼吁开展普及法律知识的宣传活动，使妇女意识到宪法赋予她们的权利以及落实这些权利的手段。 - وسيجري ترتيب توفير المعلومات عن مواضيع تهم المرأة، بما فيها معلومات قانونية لمحو اﻷمية القانونية، بالتعاون إلى أقصى حد ممكن مع سلطات الجزر والمنظمات غير الحكومية.
将尽可能同岛屿属地和非政府组织协力提供有关妇女问题的情况，其中包括普及法律知识。